티스토리 뷰



보통 "던지다" 라고 하면 "throw"를 많이 떠올립니다 


물론 throw도 맞는 표현이지만


투수가 "힘껏" 던진다 / 투구하다 는 표현으로는 


pitch 를 주로 사용합니다 



류현진이 6이닝 던졌다 


Hyun Jin Ryu pitched six innings.




조금 표현을 추가해 보죠


'류현진이 6이닝 3안타 2실점 했다' 를 영어로 하면


Hyun Jin Ryu pitched six innings, surrendering two runs and three hits. 


이때 surrender 는 "내주다"는 의미의 동사 입니다 






공지사항
최근에 올라온 글
최근에 달린 댓글
Total
Today
Yesterday
링크
«   2024/11   »
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
글 보관함